1 00:00:29,043 --> 00:00:34,043 DESCARCAT DE PE WWW.AWAFIM.TV 2 00:00:34,043 --> 00:00:39,043 Pentru cele mai recente filme și seriale cu subtitrări Vizitați WWW.AWAFIM.TV astăzi 3 00:00:39,043 --> 00:00:40,383 Să fiu ca stelele 4 00:00:40,403 --> 00:00:41,603 și îți place luna. 5 00:00:42,473 --> 00:00:43,693 Atâta timp cât lumea rămâne, 6 00:00:44,803 --> 00:00:45,803 la fel vom face noi. 7 00:01:01,743 --> 00:01:03,853 Îmi doresc doar să rămân cu cel pe care îl iubesc, 8 00:01:04,453 --> 00:01:06,083 urmărind fiecare răsărit și apus. 9 00:01:07,663 --> 00:01:09,393 Vreau să fiu cu tine pentru totdeauna. 10 00:01:13,643 --> 00:01:14,943 Eternii și demonii merg pe căi diferite. 11 00:01:15,663 --> 00:01:17,503 Tu și ea sunteți în cele din urmă diferiți. 12 00:01:37,993 --> 00:01:39,623 Ai avut vreodată 13 00:01:40,243 --> 00:01:41,812 chiar i-a pasat de mine? 14 00:01:44,463 --> 00:01:45,273 Nu. 15 00:01:45,683 --> 00:01:46,383 Niciodată. 16 00:01:54,673 --> 00:01:57,743 În această viață și în următoarea, în toate viețile... 17 00:02:02,173 --> 00:02:03,333 Să trăim și să murim împreună, 18 00:02:04,423 --> 00:02:06,063 și împărtășește viața și moartea ca una singură. 19 00:02:41,733 --> 00:02:45,813 [Moonlight Mystique] 20 00:02:46,343 --> 00:02:50,003 [Episodul 27] 21 00:02:50,023 --> 00:02:51,843 Ai fost implicat în 22 00:02:51,863 --> 00:02:54,143 toată durerea lui Bai Shuo. 23 00:02:54,173 --> 00:02:55,383 Nu sunt Bai Xi. 24 00:02:55,383 --> 00:02:56,613 nu sunt! 25 00:02:56,633 --> 00:02:58,153 Din moment ce te doare atât de mult, 26 00:02:58,173 --> 00:03:00,233 de ce nu mă lași să te termin? 27 00:03:00,733 --> 00:03:01,673 oricum, 28 00:03:01,693 --> 00:03:03,293 persoana pe care chiar îmi doream să o găsesc 29 00:03:03,323 --> 00:03:04,873 nu ai fost niciodată tu. 30 00:03:11,343 --> 00:03:13,083 Stăpâne, te rog scutește-l pe Fu Ling. 31 00:03:15,013 --> 00:03:16,643 Nu ești deloc surprins? 32 00:03:16,673 --> 00:03:17,783 Se pare 33 00:03:18,102 --> 00:03:19,983 i-ai cunoscut deja identitatea. 34 00:03:20,003 --> 00:03:21,723 Indiferent dacă e Fu Ling sau Bai Xi, 35 00:03:21,753 --> 00:03:23,543 ea nu va fi o amenințare pentru tine. 36 00:03:23,563 --> 00:03:24,893 Atâta timp cât o lași să plece, 37 00:03:24,923 --> 00:03:25,833 Eu, Chong Zhao, 38 00:03:25,852 --> 00:03:27,102 will serve you tirelessly. 39 00:03:27,413 --> 00:03:28,463 Ea este 40 00:03:28,483 --> 00:03:30,043 asta important pentru tine? 41 00:03:33,683 --> 00:03:34,633 Sigur. 42 00:03:35,313 --> 00:03:36,383 pot 43 00:03:36,403 --> 00:03:37,573 cruta-i viata. 44 00:03:37,593 --> 00:03:38,983 Dar de acum înainte, 45 00:03:39,003 --> 00:03:40,003 ea nu are voie 46 00:03:40,033 --> 00:03:41,613 să părăsească încă o dată camera ei. 47 00:03:41,643 --> 00:03:42,303 Altfel... 48 00:03:42,303 --> 00:03:43,773 O voi disciplina. 49 00:03:44,352 --> 00:03:45,543 Poți pleca. 50 00:03:58,593 --> 00:03:59,543 Fan Yue, 51 00:03:59,903 --> 00:04:02,293 I can easily test to see if you were 52 00:04:02,703 --> 00:04:05,083 one of the three children or not. 53 00:04:13,573 --> 00:04:14,733 Pleacă. 54 00:04:14,963 --> 00:04:15,843 Nu voi. 55 00:04:16,743 --> 00:04:17,833 I want to watch over you. 56 00:04:17,862 --> 00:04:18,862 Do you want to watch over me 57 00:04:18,893 --> 00:04:20,383 sau Bai Xi? 58 00:04:29,543 --> 00:04:31,493 No matter if you're Fu Ling or Bai Xi, 59 00:04:32,573 --> 00:04:33,823 voi veghea asupra ta. 60 00:04:34,182 --> 00:04:35,263 Nu. 61 00:04:36,223 --> 00:04:37,983 Nu pot fi Bai Xi. 62 00:04:38,123 --> 00:04:38,523 This is all Zhen Yu's conspiracy. 63 00:04:38,523 --> 00:04:40,713 ♫Ce fel de floare nu ar da niciodată roade?♫ 64 00:04:40,713 --> 00:04:42,013 I am Fu Ling. 65 00:04:42,653 --> 00:04:44,413 Sunt un demon. 66 00:04:45,403 --> 00:04:46,943 I'm just a failure abandoned by my parents. 67 00:04:46,943 --> 00:04:49,113 ♫Ce fel de fruct nu vede niciodată o floare?♫ 68 00:04:49,113 --> 00:04:51,523 I'm definitely not Bai Xi. 69 00:04:54,932 --> 00:05:02,363 ♫În ciuda liniștii, ești o bucată ruptă din mine♫ 70 00:05:03,283 --> 00:05:03,403 ♫Eu sunt fructul florilor tale♫ 71 00:05:03,403 --> 00:05:04,603 ce faci? 72 00:05:04,733 --> 00:05:07,223 Zhen Yu gave me all my demonic power. 73 00:05:07,703 --> 00:05:08,943 Nu vreau lucrurile lui. 74 00:05:08,943 --> 00:05:10,373 I'll give it back to him. 75 00:05:10,703 --> 00:05:12,383 You don't owe Zhen Yu anything. 76 00:05:12,413 --> 00:05:13,503 Îți datorează. 77 00:05:18,083 --> 00:05:19,163 Fu Ling. 78 00:05:20,003 --> 00:05:22,353 I-am transmis lui Lanling secretul Cold Spring Palace. 79 00:05:22,463 --> 00:05:24,843 Eternii vor veni în curând să atace Cold Spring Palace. 80 00:05:24,873 --> 00:05:25,963 Până atunci, 81 00:05:26,653 --> 00:05:28,253 I'll take you to leave this place. 82 00:05:28,703 --> 00:05:29,933 ♫Pe mii de mile♫ 83 00:05:29,933 --> 00:05:31,483 Pleci de aici? 84 00:05:32,253 --> 00:05:33,413 Și mergi unde? 85 00:05:33,663 --> 00:05:35,303 La Lanling cu tine? 86 00:05:36,093 --> 00:05:36,823 I'm a demoness who has done all the bad things. 87 00:05:36,823 --> 00:05:38,893 ♫Durerea despărțirii persistă♫ 88 00:05:38,893 --> 00:05:40,733 If I go back with you to the Eternals, 89 00:05:41,053 --> 00:05:43,293 they will kill me immediately. 90 00:05:43,313 --> 00:05:44,353 I won't let them kill you. 91 00:05:44,353 --> 00:05:45,853 ♫ Aprind o lampă fără fitil care să mă ducă prin restul zilelor mele♫ 92 00:05:45,853 --> 00:05:47,063 Ești în această stare acum 93 00:05:47,063 --> 00:05:48,413 because Zhen Yu forced you to. 94 00:05:48,643 --> 00:05:49,713 Nu vă faceți griji. 95 00:05:51,043 --> 00:05:52,533 Voi explica totul Eternilor. 96 00:05:52,533 --> 00:05:52,823 ♫Flori în vânt, nisip în apă♫ 97 00:05:52,823 --> 00:05:54,223 De ce nu înțelegi? 98 00:05:55,143 --> 00:05:56,563 Nu sunt Bai Xi. 99 00:05:56,593 --> 00:05:58,713 Bai Xi a murit acum zece ani. 100 00:05:58,733 --> 00:06:00,023 Sunt doar Fu Ling. 101 00:06:00,053 --> 00:06:00,443 De asemenea, 102 00:06:00,443 --> 00:06:01,343 ♫Ce fel de copac nu prinde niciodată rădăcini?♫ 103 00:06:01,343 --> 00:06:02,593 viata si moartea mea 104 00:06:02,623 --> 00:06:04,003 nu are nimic de-a face cu tine. 105 00:06:07,083 --> 00:06:08,273 Pleacă. 106 00:06:08,673 --> 00:06:08,863 ♫Ce fel de rădăcini nu se transformă niciodată în copaci?♫ 107 00:06:08,863 --> 00:06:10,063 sunt obosit. 108 00:06:16,033 --> 00:06:16,973 Voi fi afară. 109 00:06:16,973 --> 00:06:24,093 ♫A sparge rădăcinile iubirii, a privi trecutul și a-și pecetlui inima♫ 110 00:06:24,443 --> 00:06:26,303 ♫Sunt rătăcitorul tău♫ 111 00:06:26,303 --> 00:06:29,463 Sunt dispus să-mi schimb viața 112 00:06:30,043 --> 00:06:32,023 pentru siguranta... 113 00:06:32,733 --> 00:06:34,623 Nu! 114 00:06:34,643 --> 00:06:36,233 De un oraș! 115 00:06:38,213 --> 00:06:38,553 ♫Pot să întreb, ce văd zeii în lume?♫ 116 00:06:38,553 --> 00:06:40,213 tată! 117 00:06:40,213 --> 00:06:42,153 ♫Tristețe din infatuare, furie și despărțire♫ 118 00:06:42,383 --> 00:06:44,053 ♫Dragostea mea a adus lacrimi♫ 119 00:06:44,263 --> 00:06:46,233 ♫Lăcomia de adunare, de ținere și de completitudine♫ 120 00:06:46,503 --> 00:06:48,253 ♫Nu am fost niciodată o floare, dar m-am ofilit pe cont propriu♫ 121 00:06:48,513 --> 00:06:49,723 ♫Am căzut între sprâncenele tale și am devenit un fruct bun♫ 122 00:06:50,073 --> 00:06:51,682 ♫Marele vis al vieții este greu de renunțat♫ 123 00:06:52,133 --> 00:06:53,833 ♫Căutând calea, răspunsurile, dar nu am găsit nimic♫ 124 00:06:54,503 --> 00:06:55,993 ♫Cu inima plină de compasiune pentru oameni, mi-am dat drumul obsesiilor♫ 125 00:06:56,363 --> 00:06:56,682 ♫M-am cultivat pentru a fi liber de dorințe, oferindu-mă ca sacrificiu lunii♫ 126 00:06:56,682 --> 00:06:58,053 Eu sunt Chenxi. 127 00:06:58,083 --> 00:06:58,283 You're Xingyue, 128 00:06:58,283 --> 00:06:59,613 ♫Lumina zilei arde, iar stelele strălucesc♫ 129 00:06:59,613 --> 00:07:00,623 bright and starry, 130 00:07:00,623 --> 00:07:01,163 ♫Prin praful budist, văd luna pe cer♫ 131 00:07:01,163 --> 00:07:02,723 spărgând printre nori. 132 00:07:02,723 --> 00:07:02,953 ♫Nu sunt decât un muritor, destinat să se estompeze♫ 133 00:07:02,953 --> 00:07:04,343 Cel mai drag al nostru Shuo 134 00:07:04,373 --> 00:07:04,653 va fi ca stelele și luna de pe cer, 135 00:07:04,653 --> 00:07:06,543 ♫Dar am trecut prin o mie de calamități pentru o promisiune♫ 136 00:07:06,603 --> 00:07:06,943 Cu cât noaptea este mai întunecată, 137 00:07:06,943 --> 00:07:08,073 ♫Am rupt emoțiile, dorințele și soarta dintre tine și mine♫ 138 00:07:08,073 --> 00:07:08,663 cu atât vei străluci mai luminos. 139 00:07:08,663 --> 00:07:09,293 ♫Pentru a proteja lumea pentru eternitate♫ 140 00:07:09,293 --> 00:07:10,623 Odată ce te hotărăști, 141 00:07:10,653 --> 00:07:11,983 poți coborî. 142 00:07:12,233 --> 00:07:13,953 Voi fi mereu în spatele tău. 143 00:07:59,733 --> 00:08:01,783 Chiar dacă nu ești Bai Xi, 144 00:08:02,743 --> 00:08:04,063 te voi proteja. 145 00:08:13,143 --> 00:08:13,953 Maestru. 146 00:08:16,913 --> 00:08:18,173 Hai să vorbim afară. 147 00:08:20,343 --> 00:08:21,383 Te referi la demonul cu 148 00:08:21,383 --> 00:08:23,313 tatuajul șarpelui negru de pe brațul lui este Zhen Yu? 149 00:08:23,533 --> 00:08:24,603 Asta e corect. 150 00:08:24,633 --> 00:08:26,953 L-am rugat pe Nuo să deseneze semnul șarpelui negru 151 00:08:26,973 --> 00:08:28,703 și a trimis toți spionii din Palatul Lună Luminoasă. 152 00:08:28,733 --> 00:08:29,683 Au aflat 153 00:08:29,703 --> 00:08:31,313 Zhen Yu nu sa născut în Clanul Dragonului 154 00:08:31,333 --> 00:08:33,322 but was a snake that transformed into a dragon. 155 00:08:33,353 --> 00:08:34,473 The black snake tattoo 156 00:08:34,493 --> 00:08:35,973 was done by Zhen Yu. 157 00:08:35,993 --> 00:08:37,513 Acum zece ani, 158 00:08:37,543 --> 00:08:39,812 only a few demons could make the Tiger King obey them. 159 00:08:39,963 --> 00:08:41,593 Zhen Yu was one of them. 160 00:08:42,072 --> 00:08:44,473 But why is he looking for the boy with purple eyes? 161 00:08:47,303 --> 00:08:48,533 Qi Feng? 162 00:08:49,873 --> 00:08:50,673 Qi Feng! 163 00:08:51,953 --> 00:08:53,953 Qi Feng nu s-a întors să-l servească pe Zhen Yu 164 00:08:53,973 --> 00:08:55,633 ci pentru a răzbuna Clanul Bai Ze. 165 00:08:55,663 --> 00:08:57,233 He didn’t kill Nuo 166 00:08:57,253 --> 00:08:58,813 pentru că are Contemplarea bunătăţii. 167 00:09:00,633 --> 00:09:01,753 Ce s-a întâmplat? 168 00:09:02,143 --> 00:09:03,353 Ce ai mai aflat? 169 00:09:06,363 --> 00:09:08,183 I just received news from the Cold Spring Palace. 170 00:09:08,213 --> 00:09:10,333 Chen Ye rebelled and tried to assassinate Zhen Yu. 171 00:09:10,363 --> 00:09:13,253 Zhen Yu will publicly execute Chen Ye tonight. 172 00:09:13,283 --> 00:09:14,193 Tian Huo, 173 00:09:14,683 --> 00:09:16,093 gardian Bai Shuo. 174 00:09:16,123 --> 00:09:17,433 Don't let her be disturbed. 175 00:09:17,453 --> 00:09:18,863 You’re going to Cold Spring Palace? 176 00:09:18,893 --> 00:09:19,923 Trebuie să mă răzbun personal 177 00:09:19,943 --> 00:09:21,153 Clanul Bai Ze. 178 00:09:21,183 --> 00:09:23,213 But Zhen Yu suddenly released this kind of news. 179 00:09:23,233 --> 00:09:24,323 I'm afraid he has found out 180 00:09:24,353 --> 00:09:25,583 your relationship with Chen Ye 181 00:09:25,603 --> 00:09:27,793 and is deliberately setting you up. 182 00:09:28,463 --> 00:09:30,383 Do you think I’m afraid of Zhen Yu? 183 00:09:30,413 --> 00:09:31,653 Nu asta am vrut să spun. 184 00:09:31,673 --> 00:09:33,523 But Zhen Yu is sinister and cunning. 185 00:09:33,553 --> 00:09:35,223 I’d better go with you. 186 00:09:35,243 --> 00:09:37,213 Bai Shuo este în momentul critic. 187 00:09:37,263 --> 00:09:38,623 Ea nu poate fi deranjată. 188 00:09:38,643 --> 00:09:39,883 Păzirea lui Bai Shuo 189 00:09:39,913 --> 00:09:41,443 este sarcina ta cea mai importantă acum. 190 00:09:41,503 --> 00:09:43,523 Dar să te protejez, Maestre, este misiunea mea. 191 00:09:43,543 --> 00:09:44,663 Acesta este un ordin. 192 00:09:44,993 --> 00:09:46,663 Dacă încă mă consideri stăpânul tău 193 00:09:46,693 --> 00:09:48,493 și încă te vezi ca gardianul Palatului Lunii Luminoase, 194 00:09:48,523 --> 00:09:49,883 respectă porunca mea. 195 00:10:06,043 --> 00:10:07,443 Lasă-mă să te întreb. 196 00:10:08,423 --> 00:10:09,353 Chen Ye 197 00:10:09,373 --> 00:10:10,563 a actionat nefavorabil 198 00:10:10,593 --> 00:10:11,883 și și-a eșuat misiunea. 199 00:10:11,913 --> 00:10:12,873 Ce ar trebui să facem? 200 00:10:12,893 --> 00:10:14,093 Omoară-l! 201 00:10:15,783 --> 00:10:17,663 Lasă-mă să te întreb în continuare. 202 00:10:17,683 --> 00:10:18,803 Chen Ye 203 00:10:18,833 --> 00:10:20,243 s-au înțeles cu dușmanii 204 00:10:20,263 --> 00:10:21,753 și a pus la cale o revoltă. 205 00:10:21,783 --> 00:10:22,783 Ce ar trebui să facem? 206 00:10:22,813 --> 00:10:24,273 Omoară-l! 207 00:10:25,683 --> 00:10:27,743 Lasă-mă să te întreb pentru ultima dată. 208 00:10:28,113 --> 00:10:30,743 Nu numai că Chen Ye nu m-a ascultat, 209 00:10:30,763 --> 00:10:32,253 dar m-a si asasinat. 210 00:10:32,283 --> 00:10:33,763 Ce ar trebui să facem? 211 00:10:33,783 --> 00:10:35,973 Ucide! Ucide! Ucide! 212 00:10:43,023 --> 00:10:44,903 Azi a mea 213 00:10:45,493 --> 00:10:47,573 va fi ziua ta de maine. 214 00:10:48,283 --> 00:10:49,453 Zhen Yu, 215 00:10:49,673 --> 00:10:52,053 cei care fac răul vor fi pedepsiți cu moartea. 216 00:10:52,753 --> 00:10:54,343 Toți eternii și demonii 217 00:10:54,373 --> 00:10:56,113 care vor să te omoare vor inunda 218 00:10:56,133 --> 00:10:57,523 și aplatiza Cold Spring Palace. 219 00:10:57,553 --> 00:10:59,073 Aplatiza Palatul Cold Spring? 220 00:11:00,523 --> 00:11:01,923 știi 221 00:11:01,953 --> 00:11:03,833 ce complotez? 222 00:11:05,163 --> 00:11:06,563 Odată planul meu 223 00:11:06,593 --> 00:11:07,743 reuseste, 224 00:11:09,153 --> 00:11:10,463 doar Palatul Cold Spring 225 00:11:10,483 --> 00:11:12,263 va rămâne în această lume. 226 00:11:12,283 --> 00:11:13,463 Zhen Yu! 227 00:11:13,613 --> 00:11:15,413 Ce arogant! 228 00:11:17,443 --> 00:11:18,443 Astăzi, 229 00:11:18,473 --> 00:11:20,143 Voi face acest Cold Spring Palace 230 00:11:20,163 --> 00:11:21,443 nu mai exista. 231 00:11:30,513 --> 00:11:31,203 Qi Feng. 232 00:11:31,233 --> 00:11:32,303 Cine ți-a spus să vii? 233 00:11:32,323 --> 00:11:33,253 Merge! 234 00:11:33,283 --> 00:11:35,003 Am pregătit o capcană cu Chen Ye. 235 00:11:35,023 --> 00:11:36,113 Ai venit așa cum era de așteptat. 236 00:11:36,143 --> 00:11:37,953 Daca am ghicit corect, 237 00:11:37,973 --> 00:11:39,443 ești și din clanul Bai Ze, nu? 238 00:11:39,793 --> 00:11:40,683 Băiatul 239 00:11:40,883 --> 00:11:43,603 cu ochii violet pe care voiam să-i găsesc înainte 240 00:11:43,633 --> 00:11:45,823 ai fost, nu? 241 00:11:46,303 --> 00:11:47,353 Pe atunci, Chen Ye 242 00:11:47,373 --> 00:11:49,333 au schimbat identități pentru a te proteja. 243 00:11:49,493 --> 00:11:50,973 Daca as fi in locul tau, 244 00:11:50,993 --> 00:11:52,323 Aș veni și eu să-l salvez. 245 00:11:52,353 --> 00:11:53,723 Fan Yue, 246 00:11:53,753 --> 00:11:55,733 Nu am nevoie de mila ta 247 00:11:55,763 --> 00:11:57,403 nici nu trebuie să mă salvezi. 248 00:11:57,423 --> 00:11:58,393 Merge! 249 00:11:58,423 --> 00:11:59,263 Chen Ye, 250 00:11:59,283 --> 00:12:02,003 îl tratezi cu sinceritate. 251 00:12:02,563 --> 00:12:03,713 Nu este locul tău 252 00:12:03,733 --> 00:12:05,443 să-mi dau bărbaților o lecție. 253 00:12:06,163 --> 00:12:07,903 Zhen Yu are o putere misterioasă 254 00:12:07,983 --> 00:12:09,343 asta nu este nici etern, nici demonic. 255 00:12:09,813 --> 00:12:11,333 E greu să te lupți cu el. 256 00:12:11,383 --> 00:12:12,423 te voi duce departe. 257 00:12:13,193 --> 00:12:14,853 Mor. 258 00:12:15,043 --> 00:12:17,523 Zhen Yu nu s-a gândit niciodată să mă lase să plec în viață. 259 00:12:17,983 --> 00:12:19,863 Îți voi lăsa răzbunarea lui Bai Ze. 260 00:12:20,323 --> 00:12:21,603 Merge! 261 00:12:21,623 --> 00:12:22,453 Merge! 262 00:12:22,483 --> 00:12:24,173 Nici unul dintre voi nu poate pleca. 263 00:12:33,693 --> 00:12:34,983 Toți acești ani, 264 00:12:35,033 --> 00:12:37,203 Am ucis demoni peste tot. 265 00:12:37,223 --> 00:12:38,353 Chiar crezi 266 00:12:38,373 --> 00:12:40,633 Am făcut-o pentru a repara coada dragonului? 267 00:12:41,633 --> 00:12:43,793 E doar o mușamalizare. 268 00:12:43,823 --> 00:12:45,183 am hrănit 269 00:12:45,203 --> 00:12:46,803 toate miezurile demonilor 270 00:12:46,833 --> 00:12:48,193 la această oglindă străveche. 271 00:12:48,543 --> 00:12:50,353 Atâta timp cât este absorbită suficientă putere demonică, 272 00:12:50,383 --> 00:12:52,693 oglinda antică poate fi complet restaurată. 273 00:12:52,713 --> 00:12:54,433 Persoana pe care vreau să o cunosc 274 00:12:54,463 --> 00:12:56,373 se va întoarce în curând. 275 00:13:05,123 --> 00:13:06,033 Vino cu mine. 276 00:13:08,023 --> 00:13:09,313 Fan Yue atacă Palatul Cold Spring. 277 00:13:09,343 --> 00:13:10,743 Zhen Yu este ocupat cu Fan Yue. 278 00:13:10,763 --> 00:13:12,553 Acum este cea mai bună șansă a noastră să părăsim Cold Spring Palace. 279 00:13:12,583 --> 00:13:14,153 Am spus că nu plec nicăieri. 280 00:13:14,173 --> 00:13:15,293 Puteți pleca singur. 281 00:13:19,403 --> 00:13:20,723 trebuie 282 00:13:21,173 --> 00:13:23,123 te scoate din acest iad. 283 00:13:32,523 --> 00:13:33,723 Aceasta este 284 00:13:33,753 --> 00:13:36,003 o veche oglindă divină de acum 60.000 de ani. 285 00:13:36,023 --> 00:13:37,923 Puterea obișnuită nu o poate contracara. 286 00:13:37,953 --> 00:13:39,863 Fan Yue, puterea ta demonică 287 00:13:39,883 --> 00:13:41,603 este mult mai util 288 00:13:41,633 --> 00:13:43,003 decât nucleele de demoni obișnuite. 289 00:13:50,413 --> 00:13:53,203 Poate vindeca fisurile Oglinzii Divine. 290 00:13:53,223 --> 00:13:54,973 Așa cum era de așteptat de la Manta Divină a unui Lord Demon. 291 00:13:55,003 --> 00:13:56,853 Daca nu ma insel, 292 00:13:56,883 --> 00:13:59,153 ești un șarpe al Regiunii Divine de acum 60.000 de ani. 293 00:13:59,243 --> 00:14:01,133 De aceea ai putea cultiva într-un dragon. 294 00:14:01,673 --> 00:14:03,553 Ai putea vindeca picioarele lui Chen Ye 295 00:14:03,583 --> 00:14:04,533 pentru că ai un pic 296 00:14:04,533 --> 00:14:06,003 a puterii Rasei Ascunse. 297 00:14:06,033 --> 00:14:07,433 Bine presupunere. 298 00:14:07,453 --> 00:14:08,633 Din pacate, 299 00:14:08,963 --> 00:14:10,843 nu ai nicio sansa 300 00:14:10,863 --> 00:14:12,533 să mai concureze cu mine. 301 00:14:18,733 --> 00:14:19,783 Qi Feng! 302 00:14:25,283 --> 00:14:27,243 Toată viața mea, mereu am făcut-o 303 00:14:27,273 --> 00:14:29,733 mi-a forțat să ies din fundături. 304 00:14:29,963 --> 00:14:31,353 Daca nu am nicio sansa, 305 00:14:31,383 --> 00:14:32,813 atunci îmi voi crea o șansă. 306 00:14:33,373 --> 00:14:34,493 Zhen Yu, 307 00:14:34,703 --> 00:14:36,473 nu te las 308 00:14:36,643 --> 00:14:38,743 fă oricare dintre lucrurile pe care vrei să le faci. 309 00:14:41,613 --> 00:14:43,513 ♫Pot să întreb, ce văd zeii în lume?♫ 310 00:14:43,813 --> 00:14:45,813 ♫Tristețe din infatuare, furie și despărțire♫ 311 00:14:45,873 --> 00:14:47,353 ♫Dragostea mea a adus lacrimi♫ 312 00:14:47,803 --> 00:14:49,633 ♫Lăcomia de adunare, de ținere și de completitudine♫ 313 00:14:50,053 --> 00:14:51,713 ♫Nu am fost niciodată o floare, dar m-am ofilit pe cont propriu♫ 314 00:14:52,093 --> 00:14:53,123 ♫Am căzut între sprâncenele tale și am devenit un fruct bun♫ 315 00:14:53,723 --> 00:14:55,183 ♫Marele vis al vieții este greu de renunțat♫ 316 00:14:55,713 --> 00:14:57,293 ♫Căutând calea, răspunsurile, dar nu am găsit nimic♫ 317 00:14:58,053 --> 00:14:59,473 ♫Cu inima plină de compasiune pentru oameni, mi-am dat drumul obsesiilor♫ 318 00:14:59,883 --> 00:15:01,533 ♫M-am cultivat pentru a fi liber de dorințe, oferindu-mă ca sacrificiu lunii♫ 319 00:15:01,803 --> 00:15:03,683 ♫Lumina zilei arde, iar stelele strălucesc♫ 320 00:15:04,223 --> 00:15:05,803 ♫Prin praful budist, văd luna pe cer♫ 321 00:15:06,103 --> 00:15:07,913 ♫Nu sunt decât un muritor, destinat să se estompeze♫ 322 00:15:08,183 --> 00:15:10,093 ♫Dar am trecut prin o mie de calamități pentru o promisiune♫ 323 00:15:10,483 --> 00:15:11,843 ♫Am rupt emoțiile, dorințele și soarta dintre tine și mine♫ 324 00:15:12,183 --> 00:15:14,643 ♫Pentru a proteja lumea pentru eternitate♫ 325 00:15:17,933 --> 00:15:18,813 Qi Feng. 326 00:15:25,743 --> 00:15:26,873 Fan Yue. 327 00:15:45,523 --> 00:15:46,803 Te iert de data asta. 328 00:15:46,823 --> 00:15:47,983 Nu o mai face. 329 00:15:53,523 --> 00:15:56,913 ♫Nu zăbovi, nu regreta♫ 330 00:15:57,943 --> 00:16:00,143 ♫Ultimul clar de lună♫ 331 00:16:01,593 --> 00:16:04,773 ♫Apa din orașul meu natal curge ușor♫ 332 00:16:06,123 --> 00:16:08,753 ♫Trimitându-mă în locul îndepărtat♫ 333 00:16:09,443 --> 00:16:13,453 ♫În această viață, în acest moment♫ 334 00:16:13,793 --> 00:16:17,133 ♫Nu îndrăznesc să privesc înapoi♫ 335 00:16:18,043 --> 00:16:21,143 ♫Există aceeași lumină de lună♫ 336 00:16:22,413 --> 00:16:25,493 ♫Pe calea ta?♫ 337 00:16:26,323 --> 00:16:29,253 ♫Merg pe un drum lung fără sfârșit♫ 338 00:16:29,893 --> 00:16:33,033 ♫În lumea vastă, cum pot ajunge acolo?♫ 339 00:16:34,013 --> 00:16:35,873 ♫În vântul haotic al nopții, melodia s-a oprit♫ 340 00:16:36,523 --> 00:16:38,353 ♫Lumina este blândă♫ 341 00:16:38,873 --> 00:16:41,593 ♫Toate sentimentele s-au transformat în nimic altceva decât un vis♫ 342 00:16:42,673 --> 00:16:45,723 ♫Amintirea vremurilor bune♫ 343 00:16:45,893 --> 00:16:49,153 ♫ Cântând până când vocea se estompează, mă simt pierdut♫ 344 00:16:49,843 --> 00:16:52,163 ♫Uită totul despre trecut și lasă-l în urmă♫ 345 00:16:52,583 --> 00:16:54,223 ♫Din timp♫ 346 00:16:54,803 --> 00:16:56,183 ♫ Din nou♫ 347 00:16:58,763 --> 00:17:02,443 ♫Merg pe un drum lung fără sfârșit♫ 348 00:17:02,723 --> 00:17:03,613 ♫În lumea vastă, cum pot ajunge acolo?♫ 349 00:17:03,613 --> 00:17:06,453 [Qi Feng] 350 00:17:06,453 --> 00:17:08,313 ♫În vântul haotic al nopții, melodia s-a oprit♫ 351 00:17:08,933 --> 00:17:08,963 [Qi Feng] 352 00:17:08,963 --> 00:17:10,473 ♫Lumina este blândă♫ 353 00:17:10,703 --> 00:17:14,303 ♫Toate sentimentele s-au transformat în nimic altceva decât un vis♫ 354 00:17:14,763 --> 00:17:18,473 ♫Amintirea vremurilor bune♫ 355 00:17:18,703 --> 00:17:21,862 ♫ Cântând până când vocea se estompează, mă simt pierdut♫ 356 00:17:22,372 --> 00:17:23,122 ♫Uită totul despre trecut și lasă-l în urmă♫ 357 00:17:23,122 --> 00:17:24,842 [Qi Feng] 358 00:17:24,842 --> 00:17:26,663 ♫Din timp♫ 359 00:17:27,243 --> 00:17:28,623 ♫ Din nou♫ 360 00:17:41,833 --> 00:17:42,753 Domnul meu. 361 00:17:57,433 --> 00:17:58,373 Zhen Yu! 362 00:18:01,323 --> 00:18:02,713 Manta Divină a Domnului Demon 363 00:18:02,743 --> 00:18:04,133 nu este nimic. 364 00:18:11,883 --> 00:18:12,843 Shuo. 365 00:18:18,203 --> 00:18:19,163 Shuo. 366 00:18:21,223 --> 00:18:23,223 Ți-am mai spus în orașul Ning'an 367 00:18:23,243 --> 00:18:24,813 că te voi omorî cu siguranță 368 00:18:24,973 --> 00:18:26,423 și răzbună pe tatăl meu! 369 00:18:44,063 --> 00:18:45,063 Shuo. 370 00:18:45,833 --> 00:18:46,793 Te supraestimezi. 371 00:18:47,453 --> 00:18:48,653 În ochii mei, 372 00:18:48,783 --> 00:18:50,903 ești doar o furnică. 373 00:18:50,923 --> 00:18:53,063 Chiar dacă eu, Bai Shuo, sunt doar o furnică, 374 00:18:54,233 --> 00:18:55,883 murind de mâna ta 375 00:18:56,213 --> 00:18:57,723 nu este destinul meu. 376 00:19:04,053 --> 00:19:07,593 ♫Am urcat 3.000 de trepte cu o inimă sinceră♫ 377 00:19:08,033 --> 00:19:10,693 ♫M-am rugat lui Buddha, ard tămâie, păstrându-mă pentru sine♫ 378 00:19:11,303 --> 00:19:14,073 ♫Nu întreba, nu separa, nu mai descrie universul♫ 379 00:19:14,693 --> 00:19:17,323 ♫Nu merit decât să citesc poezie îmbătător♫ 380 00:19:17,963 --> 00:19:20,963 ♫Sunt o persoană obișnuită care a căzut în lumea mondenă♫ 381 00:19:21,613 --> 00:19:24,583 ♫Tinând o lampă singuratică pentru a aprinde nirvana♫ 382 00:19:25,233 --> 00:19:28,193 ♫Nu te apropia, nu recunoaște, nu uita că nu merg în derivă♫ 383 00:19:28,193 --> 00:19:29,633 Grăbește-te și pleacă, Shuo! 384 00:19:36,403 --> 00:19:37,573 Dacă lupți cu un adversar puternic 385 00:19:37,603 --> 00:19:38,843 iar puterea ta este mai slabă decât el, 386 00:19:38,863 --> 00:19:39,933 poți folosi cea mai rapidă viteză 387 00:19:39,963 --> 00:19:41,793 și da un atac surpriză fatal 388 00:19:41,903 --> 00:19:43,693 apucându-i singura deschidere. 389 00:19:43,893 --> 00:19:45,593 Apoi, poți supraviețui unei situații disperate 390 00:19:45,833 --> 00:19:47,133 și transformă înfrângerea în victorie. 391 00:19:47,483 --> 00:19:49,183 Să trăim și să murim împreună, 392 00:19:49,893 --> 00:19:51,613 și împărtășește viața și moartea ca una singură. 393 00:20:01,383 --> 00:20:03,183 Dar dacă adversarul meu este Zhen Yu? 394 00:20:03,203 --> 00:20:04,403 El este la fel. 395 00:20:04,433 --> 00:20:06,083 Dar aceasta este doar o mișcare. 396 00:20:06,103 --> 00:20:07,453 Are o mare putere demonică. 397 00:20:07,483 --> 00:20:09,133 Chiar dacă îi găsesc deschiderea, 398 00:20:09,403 --> 00:20:10,923 Nu-i pot lua viața. 399 00:20:10,953 --> 00:20:12,163 Dar nu uita 400 00:20:12,413 --> 00:20:14,113 mai ai puterea Pietrei Contemplarii. 401 00:20:14,253 --> 00:20:15,373 Când vă adunați toată puterea 402 00:20:15,373 --> 00:20:16,723 la această mișcare, 403 00:20:16,813 --> 00:20:18,103 ca să nu mai vorbim de Zhen Yu, 404 00:20:18,123 --> 00:20:19,163 vei 405 00:20:19,193 --> 00:20:20,903 ai 70% sanse 406 00:20:21,123 --> 00:20:22,403 să mă taie capul chiar și pe mine. 407 00:20:23,083 --> 00:20:24,473 Nu este atât de ușor 408 00:20:24,503 --> 00:20:26,083 pentru ca un om să învingă un demon. 409 00:20:26,213 --> 00:20:28,143 Dar amintiți-vă sentimentele și mișcările de acum 410 00:20:28,163 --> 00:20:30,103 și obține talentul. 411 00:20:30,593 --> 00:20:32,173 Atâta timp cât exersezi din greu, 412 00:20:32,553 --> 00:20:34,193 și cu puterea Pietrei Contemplarii, 413 00:20:34,223 --> 00:20:35,113 intr-o zi, 414 00:20:35,133 --> 00:20:36,723 chiar dacă trebuie să lupți împotriva Regelui Demon, 415 00:20:36,753 --> 00:20:37,993 veți avea în continuare șansa de a câștiga. 416 00:20:49,483 --> 00:20:53,303 ♫Am urcat 3.000 de trepte cu o inimă sinceră♫ 417 00:20:53,463 --> 00:20:56,253 ♫M-am rugat lui Buddha, ard tămâie, păstrându-mă pentru sine♫ 418 00:20:56,963 --> 00:20:59,743 ♫Nu întreba, nu separa, nu mai descrie universul♫ 419 00:21:00,643 --> 00:21:02,653 ♫Nu merit decât să citesc poezie îmbătător♫ 420 00:21:03,413 --> 00:21:06,463 ♫Sunt o persoană obișnuită care a căzut în lumea mondenă♫ 421 00:21:07,173 --> 00:21:10,243 ♫Tinând o lampă singuratică pentru a aprinde nirvana♫ 422 00:21:10,913 --> 00:21:15,873 ♫Nu te apropia, nu recunoaște, nu uita că nu merg în derivă♫ 423 00:21:16,043 --> 00:21:16,533 Shuo. 424 00:21:16,533 --> 00:21:20,083 ♫Am urcat 3.000 de trepte cu o inimă sinceră♫ 425 00:21:21,173 --> 00:21:23,203 ♫M-am rugat lui Buddha, ard tămâie, păstrându-mă pentru sine♫ 426 00:21:23,813 --> 00:21:26,953 ♫Nu întreba, nu separa, nu mai descrie universul♫ 427 00:21:27,443 --> 00:21:29,763 ♫Nu merit decât să citesc poezie îmbătător♫ 428 00:21:30,343 --> 00:21:33,763 ♫Sunt o persoană obișnuită care a căzut în lumea mondenă♫ 429 00:21:34,203 --> 00:21:37,153 ♫Tinând o lampă singuratică pentru a aprinde nirvana♫ 430 00:21:37,973 --> 00:21:38,143 ♫Nu te apropia, nu recunoaște, nu uita că nu merg în derivă♫ 431 00:21:38,143 --> 00:21:39,303 Fan Yue. 432 00:21:40,033 --> 00:21:41,423 Te voi duce acasă. 433 00:21:42,893 --> 00:21:44,233 Bine. 434 00:21:48,143 --> 00:21:48,973 Shuo. 435 00:22:02,683 --> 00:22:03,533 Shuo. 436 00:22:50,093 --> 00:22:51,263 E frumos! 437 00:22:51,503 --> 00:22:52,553 Uite! 438 00:22:57,963 --> 00:23:01,243 ♫Pe mii de mile♫ 439 00:23:06,103 --> 00:23:07,923 ♫Durerea despărțirii persistă♫ 440 00:23:07,923 --> 00:23:08,563 Maestru? 441 00:23:08,593 --> 00:23:09,423 Maestru? 442 00:23:09,443 --> 00:23:10,473 Maestru! 443 00:23:33,623 --> 00:23:34,653 Unde este asta? 444 00:23:48,233 --> 00:23:49,883 De ce pare familiar? 445 00:23:54,903 --> 00:23:55,983 Xi? 446 00:23:59,373 --> 00:24:00,003 Xi. 447 00:24:00,023 --> 00:24:01,533 De ce nu te-ai dus încă acasă? 448 00:24:01,563 --> 00:24:02,673 Lasă-mă să te trimit acasă. 449 00:24:02,693 --> 00:24:04,333 Altfel, unchiul Bai va fi îngrijorat. 450 00:24:05,933 --> 00:24:06,863 Nu mai framanta. 451 00:24:06,883 --> 00:24:08,403 Mâinile tale sunt roșii de frig. 452 00:24:11,593 --> 00:24:13,753 Astăzi este aniversarea morții mamei. 453 00:24:14,083 --> 00:24:16,353 Tata s-a închis în camera lui. 454 00:24:16,373 --> 00:24:18,483 Vreau să fac chifle aburite cu rețeta mamei 455 00:24:18,503 --> 00:24:20,443 pentru Tată și Shuo, 456 00:24:20,473 --> 00:24:22,243 ca să poată fi mai fericiți. 457 00:24:22,663 --> 00:24:23,423 Xi. 458 00:24:23,453 --> 00:24:24,603 Şi tu? 459 00:24:24,643 --> 00:24:26,093 Trebuie să fii trist 460 00:24:26,113 --> 00:24:27,303 despre moartea mamei tale. 461 00:24:30,943 --> 00:24:32,183 Lasă-mă să te ajut. 462 00:24:32,213 --> 00:24:33,773 In viitor, 463 00:24:33,793 --> 00:24:34,993 nu ține lucrurile pentru tine. 464 00:24:35,023 --> 00:24:36,613 Nu te răni. 465 00:24:36,643 --> 00:24:38,253 Eu cred unchiul Bai și Shuo 466 00:24:38,293 --> 00:24:40,703 vreau să te văd cu adevărat fericit. 467 00:24:46,783 --> 00:24:48,933 Adevărata fericire. 468 00:24:48,963 --> 00:24:50,143 Sunt încă calificat 469 00:24:50,743 --> 00:24:52,413 să am asta în viața mea? 470 00:24:56,463 --> 00:24:57,393 esti treaz. 471 00:24:59,823 --> 00:25:01,023 Bea medicamentul cât este fierbinte. 472 00:25:05,153 --> 00:25:06,593 Îți amintești unde este asta? 473 00:25:08,703 --> 00:25:09,693 Nu. 474 00:25:09,753 --> 00:25:10,903 De ce ai făcut-o cu forță 475 00:25:10,903 --> 00:25:12,413 să mă ia departe de Cold Spring Palace? 476 00:25:12,833 --> 00:25:15,123 Nimeni nu rămâne de bunăvoie în iad. 477 00:25:15,213 --> 00:25:16,933 Nu ai avut de ales înainte. 478 00:25:17,023 --> 00:25:18,053 Acum, 479 00:25:18,083 --> 00:25:19,883 atâta timp cât ai destul curaj 480 00:25:20,013 --> 00:25:22,073 sa crezi in tine si in mine, 481 00:25:22,723 --> 00:25:24,193 ai de unde alege. 482 00:25:41,843 --> 00:25:42,633 Îmi pare rău. 483 00:25:43,573 --> 00:25:45,903 Ți-am spus că nu te voi lăsa să fii rănit. 484 00:25:47,463 --> 00:25:48,943 Nu am reușit să te protejez. 485 00:25:49,833 --> 00:25:52,373 Poți să mă pedepsești după cum vrei când te trezești. 486 00:25:54,173 --> 00:25:56,093 Trezește-te, Bai Shuo. 487 00:25:58,423 --> 00:25:59,303 Maestru. 488 00:25:59,553 --> 00:26:01,223 Nu am reușit să-l protejez pe Bai Shuo. 489 00:26:16,343 --> 00:26:17,603 Ea a reușit 490 00:26:17,623 --> 00:26:19,833 rafinați atât de repede puterea de contemplare și puterea spirituală. 491 00:26:24,313 --> 00:26:25,293 Tian Huo? 492 00:26:27,113 --> 00:26:28,723 De ce ești aici? 493 00:26:31,153 --> 00:26:32,233 Unde este Fan Yue? 494 00:26:32,293 --> 00:26:33,893 Maestrul a avut ceva de-a face. 495 00:26:33,913 --> 00:26:35,043 Mi-a ordonat să fiu tutorele tău. 496 00:26:35,463 --> 00:26:37,463 Nu m-ar părăsi ușor. 497 00:26:37,783 --> 00:26:39,323 Sa întâmplat ceva? 498 00:26:41,283 --> 00:26:43,123 Singurul care îl poate face pe Fan Yue să fie îngrijorat 499 00:26:43,153 --> 00:26:44,633 este Chen Ye. 500 00:26:44,683 --> 00:26:46,503 A mers la Cold Spring Palace? 501 00:26:48,203 --> 00:26:49,323 Tian Huo, 502 00:26:49,353 --> 00:26:50,463 spune-mi! 503 00:26:50,483 --> 00:26:51,683 Zhen Yu a fost creierul 504 00:26:51,713 --> 00:26:53,463 în spatele Clanului Tigrilor ucigând Clanul Bai Ze. 505 00:26:53,573 --> 00:26:55,243 Chen Ye s-a dus să se răzbune pe Zhen Yu 506 00:26:55,263 --> 00:26:56,653 și a fost prins de el. 507 00:26:58,393 --> 00:26:59,193 Bai Shuo! 508 00:27:00,253 --> 00:27:01,493 Mişcare! 509 00:27:01,523 --> 00:27:03,113 Nu am timp să mă cert cu tine. 510 00:27:03,143 --> 00:27:04,823 Maestrul trebuie să aibă propriul său plan. 511 00:27:12,023 --> 00:27:13,213 Bai Shuo. 512 00:27:13,403 --> 00:27:14,533 Tian Huo. 513 00:27:15,163 --> 00:27:16,923 Ai promisiunea ta de respectat. 514 00:27:16,943 --> 00:27:19,113 Am pe cineva drag de salvat. 515 00:27:19,143 --> 00:27:20,463 Trebuie să plec. 516 00:27:21,103 --> 00:27:23,133 Bai Shuo! Bai Shuo! 517 00:27:23,583 --> 00:27:25,383 Deschide bariera! 518 00:27:26,513 --> 00:27:28,563 Nu ți-am îndeplinit cererea. 519 00:27:28,633 --> 00:27:30,003 Te rog pedepsește-mă. 520 00:27:31,143 --> 00:27:32,823 Puterea ei spirituală este mai puternică decât a ta. 521 00:27:33,383 --> 00:27:34,473 Nu ai putut-o opri. 522 00:27:35,103 --> 00:27:36,563 Te-a prins în peșteră 523 00:27:37,003 --> 00:27:38,403 pentru că nu voia să te pedepsesc. 524 00:27:39,133 --> 00:27:40,483 În plus, ar trebui să fiu învinovățit, 525 00:27:40,503 --> 00:27:41,613 în loc de tine. 526 00:27:41,653 --> 00:27:43,983 Dacă Bai Shuo nu mi-ar fi dat medicamentul în avans, 527 00:27:44,373 --> 00:27:45,973 probabil nu ai fi avut 528 00:27:46,113 --> 00:27:47,883 și-a revenit atât de repede după pierderea unei stea de data aceasta. 529 00:27:48,113 --> 00:27:48,963 Medicament? 530 00:27:49,723 --> 00:27:51,043 Când ți-a dat-o? 531 00:27:51,073 --> 00:27:52,703 Când te-ai dus să găsești Bătrâna Țestoasă 532 00:27:52,723 --> 00:27:54,923 și a întrebat de ce Bai Shuo a avut sângerare nazală, 533 00:27:54,953 --> 00:27:56,463 te-ai certat cu ea 534 00:27:56,493 --> 00:27:58,363 și i-a rupt coaja de țestoasă. 535 00:27:58,383 --> 00:27:59,853 Viața ta este a ta. 536 00:27:59,893 --> 00:28:01,813 Viața mea este a mea. 537 00:28:01,843 --> 00:28:03,513 De ce ar trebui să fie legați? 538 00:28:03,763 --> 00:28:05,803 După aceea, a venit în camera mea să mă caute. 539 00:28:05,833 --> 00:28:07,483 Acesta este medicamentul pe care l-am făcut zilele acestea 540 00:28:07,573 --> 00:28:09,113 după schimbarea formulei. 541 00:28:09,143 --> 00:28:11,503 Nu știu dacă este util pe Seven Stars Soul Burning Seal. 542 00:28:11,663 --> 00:28:12,993 Dacă nu apreciază, 543 00:28:13,053 --> 00:28:15,373 dă-l altor demoni răniți în Palatul Lună Luminoasă. 544 00:28:15,693 --> 00:28:16,543 Maestru... 545 00:28:18,533 --> 00:28:20,643 Maestrul trebuie să aibă motivele lui pentru a spune asta. 546 00:28:21,493 --> 00:28:23,253 Are propriile sale motive pentru tot. 547 00:28:23,283 --> 00:28:24,713 Dacă nu-l explică, 548 00:28:24,733 --> 00:28:26,783 de unde să știu ce a vrut să spună? 549 00:28:26,813 --> 00:28:28,293 Dar tot ai cultivat pilula. 550 00:28:28,323 --> 00:28:29,933 Spui că ești nefericit, 551 00:28:29,953 --> 00:28:31,813 dar încă îți pasă de el 552 00:28:31,833 --> 00:28:33,603 și demonii Palatului Lună Luminoasă. 553 00:28:35,733 --> 00:28:36,983 Ea spune mereu 554 00:28:36,983 --> 00:28:39,133 Îmi risc viața pentru a o salva. 555 00:28:39,853 --> 00:28:40,943 Dar și ea 556 00:28:40,943 --> 00:28:42,943 își riscă viața ca să mă salveze. 557 00:28:44,063 --> 00:28:46,743 Puterea ei spirituală nu este la fel de puternică ca a ta, 558 00:28:46,763 --> 00:28:48,453 dar ea are patru Contemplari ale Pietrei Contemplarii 559 00:28:48,473 --> 00:28:50,303 și puterea spirituală a lui Bai Ze. 560 00:28:50,333 --> 00:28:52,203 Maestre, nu te îngrijora prea mult. 561 00:28:53,833 --> 00:28:54,833 Maestru. 562 00:28:54,853 --> 00:28:56,003 Tocmai ți-ai revenit și tu. 563 00:28:56,033 --> 00:28:57,133 Du-te și odihnește-te. 564 00:28:57,153 --> 00:28:58,913 O să te sun când se va trezi. 565 00:29:17,913 --> 00:29:18,673 Tian Huo. 566 00:29:18,673 --> 00:29:19,803 [Qi Feng] 567 00:29:19,803 --> 00:29:21,963 Qi Feng nu a uitat niciodată cine era. 568 00:29:22,813 --> 00:29:24,223 Altfel, nu și-ar fi riscat viața 569 00:29:24,223 --> 00:29:25,373 să se răzbune pe Zhen Yu. 570 00:29:26,153 --> 00:29:27,883 Este greu de explicat dragostea și ura, 571 00:29:28,053 --> 00:29:30,013 și bine și rău din acești ani. 572 00:29:30,873 --> 00:29:32,393 Lasă ura lui Cang Shan 573 00:29:33,403 --> 00:29:34,643 și moartea lui Qi Feng 574 00:29:36,703 --> 00:29:38,263 împrăștiați ca fumul. 575 00:29:40,333 --> 00:29:42,573 Stăpâne, ți-ai pierdut prietenii buni 576 00:29:42,603 --> 00:29:44,443 Cang Shan și Qi Feng unul după altul. 577 00:29:44,473 --> 00:29:46,433 Tu ești cel care suferă cel mai mult. 578 00:29:46,703 --> 00:29:48,943 Nu îți voi face lucrurile mai dificile. 579 00:29:50,803 --> 00:29:52,263 Ai grijă de Shuo aici. 580 00:29:54,143 --> 00:29:54,593 [Qi Feng] 581 00:29:54,593 --> 00:29:56,073 Îl voi trimite pe Qi Feng 582 00:29:56,283 --> 00:29:57,623 înapoi la clan. 583 00:30:14,733 --> 00:30:15,803 De data aceasta, 584 00:30:15,853 --> 00:30:17,373 V-am invitat pe toți aici 585 00:30:17,403 --> 00:30:21,563 să ceri tuturor liderilor de sectă să-ți conducă discipolii 586 00:30:22,133 --> 00:30:23,803 și alătură-te lui Lanling 587 00:30:23,833 --> 00:30:26,873 pentru a uni puterea celor 72 de Secte Eterne 588 00:30:27,003 --> 00:30:30,093 și distruge Cold Spring Palace. 589 00:30:39,303 --> 00:30:40,513 Liderul sectei Jin Yao, 590 00:30:40,533 --> 00:30:43,043 păstrarea păcii este obligația Eternilor, 591 00:30:43,133 --> 00:30:43,773 dar puterea demonică a lui Zhen Yu este insondabilă. 592 00:30:43,773 --> 00:30:45,323 [Xi Yun, rasa eternă, liderul sectei Yunxiao] 593 00:30:45,323 --> 00:30:46,273 Mulți ucenici ai noștri 594 00:30:46,293 --> 00:30:48,203 au fost uciși de Cold Spring Palace în acești ani. 595 00:30:49,093 --> 00:30:50,703 Lanling a chemat brusc toate Sectele Eterne 596 00:30:50,703 --> 00:30:52,203 să atace Cold Spring Palace. 597 00:30:52,233 --> 00:30:53,843 Nu este prea impulsiv? 598 00:30:54,963 --> 00:30:56,283 Îți înțeleg grijile. 599 00:30:56,303 --> 00:30:57,063 Corecta. 600 00:30:57,063 --> 00:30:57,293 [Wu Ya, rasa eternă, liderul sectei Kunlun] 601 00:30:57,293 --> 00:31:00,093 Dacă cele 72 de secte atacă împreună Palatul Primăvara Rece, 602 00:31:00,123 --> 00:31:02,883 va fi o declarație de război între Rasele Eterne și Demonice. 603 00:31:02,903 --> 00:31:04,343 Aceasta este o chestiune serioasă. 604 00:31:04,373 --> 00:31:06,703 Mi-e teamă că Rasa Umană nevinovată va fi implicată. 605 00:31:07,043 --> 00:31:07,933 Lider de sectă, 606 00:31:07,953 --> 00:31:10,113 trebuie să-mi dai un motiv. 607 00:31:10,553 --> 00:31:12,143 -Da. - Are dreptate. 608 00:31:12,173 --> 00:31:13,843 Am găsit asta 609 00:31:14,243 --> 00:31:17,053 Zhen Yu poate fi înrudit cu Rasa Ascunsă. 610 00:31:17,953 --> 00:31:19,953 Rasa Ascunsa? 611 00:31:19,983 --> 00:31:21,183 Imposibil. 612 00:31:21,203 --> 00:31:23,783 Rasa Ascunsă a fost distrusă acum 60.000 de ani. 613 00:31:24,693 --> 00:31:25,903 Liderul sectei Jin Yao, 614 00:31:25,923 --> 00:31:28,323 de unde ai găsit informația că Zhen Yu 615 00:31:28,353 --> 00:31:29,833 are ceva de-a face cu Rasa Ascunsă? 616 00:31:31,213 --> 00:31:33,383 Liderul sectei Xi Yun, ce vrei să spui? 617 00:31:33,403 --> 00:31:34,203 ești tu 618 00:31:34,233 --> 00:31:35,063 bănuind 619 00:31:35,093 --> 00:31:37,013 că Lanling minte? 620 00:31:37,033 --> 00:31:38,183 nu, 621 00:31:38,213 --> 00:31:40,443 dar aceasta este o chestiune serioasă. 622 00:31:40,463 --> 00:31:42,503 Dacă Zhen Yu este într-adevăr înrudit cu Rasa Ascunsă, 623 00:31:42,533 --> 00:31:44,013 ar trebui să fim mai atenți 624 00:31:44,033 --> 00:31:45,163 despre atacarea lui. 625 00:31:45,583 --> 00:31:47,303 Dacă Eternii 626 00:31:47,323 --> 00:31:48,643 gandeste-te mereu prea mult, 627 00:31:49,093 --> 00:31:50,133 cum putem cultiva 628 00:31:50,163 --> 00:31:51,433 sau protejează lumea? 629 00:31:51,453 --> 00:31:51,863 Tu! 630 00:31:51,893 --> 00:31:53,173 eu vorbesc despre el. 631 00:31:53,223 --> 00:31:56,133 Nu este momentul să ne certăm. 632 00:31:57,093 --> 00:31:58,933 Înainte, nu ne puteam da seama 633 00:31:58,953 --> 00:32:01,023 adevărata putere a Cold Spring Palace, 634 00:32:01,153 --> 00:32:03,483 așa că nu am îndrăznit să mergem să atacăm cu nerăbdare. 635 00:32:04,243 --> 00:32:06,043 Dacă nu profităm de cum 636 00:32:06,073 --> 00:32:09,033 Palatul Bright Moon a deteriorat grav Palatul Cold Spring 637 00:32:09,053 --> 00:32:10,613 să-l dai jos, 638 00:32:10,643 --> 00:32:13,643 Mi-e teamă că nu va mai fi nicio șansă în viitor. 639 00:32:14,633 --> 00:32:18,243 Fan Yue este mai puternic decât Zhen Yu, 640 00:32:18,273 --> 00:32:19,113 dar 641 00:32:19,133 --> 00:32:22,333 mecanismele și abilitățile demonice ale Cold Spring Palace 642 00:32:22,363 --> 00:32:24,363 nu trebuie subestimate. 643 00:32:24,393 --> 00:32:26,703 Bright Moon Palace rănește grav Cold Spring Palace 644 00:32:26,733 --> 00:32:28,513 este doar auzite. 645 00:32:28,673 --> 00:32:29,873 A făcut cineva aici 646 00:32:29,893 --> 00:32:31,593 o vezi cu ochii lor? 647 00:32:31,803 --> 00:32:33,013 Da. 648 00:32:33,623 --> 00:32:35,193 Dacă aceasta este o conspirație 649 00:32:35,263 --> 00:32:36,813 de Palatul Lună Luminoasă și Palatul Cold Spring 650 00:32:36,833 --> 00:32:38,823 pentru a ne ademeni pe Eternii 651 00:32:38,853 --> 00:32:39,963 si apoi 652 00:32:40,723 --> 00:32:43,083 ne prinzi pe toți dintr-o singură mișcare? 653 00:32:43,103 --> 00:32:44,993 Asta e corect. 654 00:32:47,913 --> 00:32:49,843 Liderul sectei Wu Ya are dreptate. 655 00:32:49,873 --> 00:32:51,113 Cum putem să ne acționăm cu obrăznicie 656 00:32:51,133 --> 00:32:52,553 doar din cauza 657 00:32:52,573 --> 00:32:53,663 niste zvonuri? 658 00:32:53,703 --> 00:32:55,753 Da. Dacă e o capcană? 659 00:32:55,783 --> 00:32:57,453 Acest lucru este într-adevăr ciudat. 660 00:32:57,473 --> 00:32:58,993 Nu ar trebui să acționăm neplăcut. 661 00:32:59,023 --> 00:32:59,833 Asta e corect. 662 00:32:59,853 --> 00:33:00,883 Avem nevoie de un plan pe termen lung. 663 00:33:00,903 --> 00:33:02,903 Liderul sectei Jin Yao a spus 664 00:33:02,933 --> 00:33:05,373 Palatul Cold Spring a fost grav rănit de Bright Moon Palace. 665 00:33:06,293 --> 00:33:08,443 Am o întrebare. 666 00:33:08,473 --> 00:33:09,593 Unde este 667 00:33:09,793 --> 00:33:11,873 Zhen Yu acum? 668 00:33:11,893 --> 00:33:14,413 Zhen Yu a evadat din Palatul Primăvara Rece 669 00:33:14,433 --> 00:33:15,843 și a dispărut. 670 00:33:17,113 --> 00:33:18,593 Asta înseamnă 671 00:33:18,633 --> 00:33:20,553 se poate întoarce oricând. 672 00:33:20,573 --> 00:33:22,373 Deci totul este necunoscut. 673 00:33:22,843 --> 00:33:23,993 Dupa parerea mea, 674 00:33:24,023 --> 00:33:26,163 ar trebui să stăm pe loc 675 00:33:26,183 --> 00:33:28,443 înainte să-l găsim pe Zhen Yu. 676 00:33:28,513 --> 00:33:30,783 Da, să planificăm pe termen lung. 677 00:33:31,313 --> 00:33:32,183 Da. 678 00:33:32,203 --> 00:33:34,093 Stai pe loc. 679 00:33:34,123 --> 00:33:35,633 Stai pe loc. 680 00:33:47,743 --> 00:33:49,023 esti treaz. 681 00:33:52,563 --> 00:33:53,563 Unde este Fan Yue? 682 00:33:54,153 --> 00:33:55,563 Ești exact ca Maestrul. 683 00:33:55,593 --> 00:33:57,543 Vă căutați unul pe celălalt imediat ce deschideți ochii. 684 00:33:58,313 --> 00:33:59,993 Trebuie să fie și el grav rănit. 685 00:34:00,223 --> 00:34:01,383 E încă în comă. 686 00:34:02,203 --> 00:34:03,633 A pierdut o stea? 687 00:34:06,033 --> 00:34:07,263 Mă duc să-l verific. 688 00:34:07,943 --> 00:34:10,113 E bine după ce ți-a luat medicamentul. 689 00:34:10,193 --> 00:34:11,103 Dar... 690 00:34:11,673 --> 00:34:12,983 Qi Feng a murit. 691 00:34:13,012 --> 00:34:14,343 E trist. 692 00:34:14,483 --> 00:34:15,923 El este în camera secretă acum, 693 00:34:15,943 --> 00:34:18,313 reunindu-l pe Qi Feng cu ceilalți membri ai clanului. 694 00:34:18,343 --> 00:34:19,492 Nu vă faceți griji. 695 00:34:21,923 --> 00:34:22,963 Apropo, 696 00:34:23,143 --> 00:34:25,043 Trebuie să merg din nou la Cold Spring Palace. 697 00:34:25,073 --> 00:34:26,443 Xi ar putea fi încă acolo. 698 00:34:27,503 --> 00:34:29,063 Bai Xi nu se află în Palatul Cold Spring. 699 00:34:29,093 --> 00:34:30,222 Când erai încă inconștient, 700 00:34:30,242 --> 00:34:31,452 M-am dus deja s-o caut. 701 00:34:31,472 --> 00:34:32,863 Dar am văzut-o la Qi Feng 702 00:34:32,863 --> 00:34:34,023 mare de conștiință. 703 00:34:34,043 --> 00:34:36,023 Ceea ce ai văzut a fost de acum mulți ani. 704 00:34:36,173 --> 00:34:37,523 După atâția ani, 705 00:34:37,553 --> 00:34:39,682 se vor întâmpla multe lucruri neașteptate. 706 00:34:39,983 --> 00:34:41,023 In plus, 707 00:34:41,053 --> 00:34:43,003 Palatul Cold Spring a fost grav avariat. 708 00:34:43,033 --> 00:34:44,662 Membrii au scăpat și s-au împrăștiat. 709 00:34:44,682 --> 00:34:46,363 Dacă sora ta a fost în Cold Spring Palace, 710 00:34:46,393 --> 00:34:47,983 probabil că a scăpat. 711 00:34:50,153 --> 00:34:51,233 Nu vă faceți griji. 712 00:34:51,262 --> 00:34:53,053 Am trimis spioni de la Bright Moon Palace 713 00:34:53,073 --> 00:34:54,762 să o caut în continuare. 714 00:34:55,823 --> 00:34:57,533 Mulțumesc, Tian Huo. 715 00:34:59,263 --> 00:35:01,303 Nu spunem mulțumiri în Bright Moon Palace. 716 00:35:05,983 --> 00:35:06,693 Lider de sectă, 717 00:35:06,693 --> 00:35:08,133 de ce nu le-ai spus 718 00:35:08,133 --> 00:35:10,653 l-am rugat pe Chong Zhao să meargă sub acoperire la Cold Spring? 719 00:35:10,673 --> 00:35:12,383 Chong Zhao și-a riscat viața 720 00:35:12,423 --> 00:35:13,703 pentru a obține aceste informații. 721 00:35:13,753 --> 00:35:15,353 După cum puteți vedea, 722 00:35:15,383 --> 00:35:16,863 nici nu mă mai cred. 723 00:35:16,883 --> 00:35:18,113 Cum puteau să creadă 724 00:35:18,143 --> 00:35:19,493 mesajul trimis de Chong Zhao înapoi? 725 00:35:19,523 --> 00:35:22,263 Eternii sunt în haos acum. 726 00:35:22,283 --> 00:35:23,633 Odată ce au aflat 727 00:35:23,663 --> 00:35:25,893 Chong Zhao lucra pentru Zhen Yu, 728 00:35:26,033 --> 00:35:29,033 el nu va fi acceptat de Eterni 729 00:35:29,053 --> 00:35:31,413 când se întoarce la Rasa Eternă. 730 00:35:31,443 --> 00:35:32,773 Pe langa... 731 00:35:33,763 --> 00:35:34,643 Lider de sectă, 732 00:35:34,663 --> 00:35:35,923 te rog mai departe. 733 00:35:36,273 --> 00:35:38,233 În scrisoarea lui Chong Zhao, 734 00:35:38,263 --> 00:35:40,343 a spus că a fost forțat să practice 735 00:35:40,363 --> 00:35:42,633 magia combinării puterii eternilor și a demonilor. 736 00:35:42,663 --> 00:35:45,233 Acest tip de vrăjitorie poate fi doar integrat 737 00:35:45,253 --> 00:35:46,783 cu putere ascunsă. 738 00:35:46,813 --> 00:35:49,083 Lider de sectă, vrei să spui Chong Zhao 739 00:35:49,103 --> 00:35:51,403 nu numai că are putere demonică, ci și putere ascunsă? 740 00:35:51,873 --> 00:35:55,023 Rasa Ascunsă și puterea ascunsă nu sunt tolerate de eterni și demoni. 741 00:35:55,053 --> 00:35:58,263 Dacă alte secte știu că Chong Zhao are putere ascunsă, 742 00:35:58,383 --> 00:36:01,033 s-ar putea să-și piardă viața. 743 00:36:03,143 --> 00:36:04,873 Acest copil și-a riscat viața 744 00:36:04,893 --> 00:36:08,013 și a experimentat umilință pentru Lanling. 745 00:36:08,153 --> 00:36:09,853 Ca profesori și seniori ai săi, 746 00:36:09,883 --> 00:36:12,583 cum îl putem împinge din nou într-o situație disperată? 747 00:36:12,603 --> 00:36:14,843 Această reptilă este doar un cuvânt: 748 00:36:14,873 --> 00:36:16,163 vicios! 749 00:36:16,413 --> 00:36:19,613 Voi căuta dreptate pentru Chong Zhao. 750 00:36:19,643 --> 00:36:20,513 Dar acum, 751 00:36:20,533 --> 00:36:22,453 Trebuie să-l găsesc pe Chong Zhao 752 00:36:22,483 --> 00:36:24,413 și vezi cum este acum. 753 00:36:24,433 --> 00:36:25,323 Lider de sectă, 754 00:36:25,353 --> 00:36:27,063 l-am văzut pe Chong Zhao crescând. 755 00:36:27,083 --> 00:36:28,323 Mergem si noi! 756 00:36:28,713 --> 00:36:31,383 Nu, situația este încă neclară. 757 00:36:31,453 --> 00:36:33,223 Îl păziți cu toții pe Lanling. 758 00:36:33,243 --> 00:36:35,243 Îl voi proteja pe Chong Zhao. 759 00:36:35,273 --> 00:36:36,233 ține minte, 760 00:36:36,253 --> 00:36:38,373 trebuie să-l păzești pe Lanling. 761 00:36:41,463 --> 00:36:43,633 Nu te vom dezamăgi. 762 00:36:52,483 --> 00:36:55,043 [Qi Feng] 763 00:37:02,283 --> 00:37:04,283 [Qi Feng] 764 00:37:13,343 --> 00:37:19,283 [Da, îmi pare rău.] 765 00:37:19,283 --> 00:37:22,673 ♫Nu zăbovi, nu regreta♫ 766 00:37:23,703 --> 00:37:26,063 ♫Ultimul clar de lună♫ 767 00:37:27,343 --> 00:37:30,783 ♫Apa din orașul meu natal curge ușor♫ 768 00:37:32,173 --> 00:37:32,903 ♫Trimitându-mă în locul îndepărtat♫ 769 00:37:32,903 --> 00:37:34,453 Yue. 770 00:37:35,513 --> 00:37:36,013 ♫În această viață, în acest moment♫ 771 00:37:36,013 --> 00:37:37,263 Îmi pare rău. 772 00:37:39,853 --> 00:37:41,383 ♫Nu îndrăznesc să privesc înapoi♫ 773 00:37:41,383 --> 00:37:43,263 Dacă nimic din toate acestea nu s-ar fi întâmplat, 774 00:37:43,803 --> 00:37:44,233 ♫Există aceeași lumină de lună♫ 775 00:37:44,233 --> 00:37:46,503 am mai fi cei mai buni prieteni? 776 00:37:48,353 --> 00:37:51,253 ♫Pe calea ta?♫ 777 00:37:52,263 --> 00:37:55,203 ♫Merg pe un drum lung fără sfârșit♫ 778 00:37:55,653 --> 00:37:59,083 ♫În lumea vastă, cum pot ajunge acolo?♫ 779 00:37:59,773 --> 00:38:01,633 ♫În vântul haotic al nopții, melodia s-a oprit♫ 780 00:38:02,283 --> 00:38:04,113 ♫Lumina este blândă♫ 781 00:38:04,633 --> 00:38:07,643 ♫Toate sentimentele s-au transformat în nimic altceva decât un vis♫ 782 00:38:08,433 --> 00:38:11,483 ♫Amintirea vremurilor bune♫ 783 00:38:11,823 --> 00:38:15,253 ♫ Cântând până când vocea se estompează, mă simt pierdut♫ 784 00:38:15,603 --> 00:38:17,923 ♫Uită totul despre trecut și lasă-l în urmă♫ 785 00:38:18,653 --> 00:38:19,983 ♫Din timp♫ 786 00:38:21,223 --> 00:38:25,603 ♫O, melancolie♫ 787 00:38:52,273 --> 00:38:53,713 Mi-a spus Tian Huo 788 00:38:54,213 --> 00:38:56,433 vii aici când ești nefericit. 789 00:38:59,603 --> 00:39:00,973 Cang Shan a dispărut. 790 00:39:00,993 --> 00:39:02,393 Qi Feng a dispărut și el. 791 00:39:02,423 --> 00:39:03,613 Deodată ai noua identitate 792 00:39:03,613 --> 00:39:05,243 de Manta Divină a unui Lord Demon acum. 793 00:39:05,273 --> 00:39:06,933 S-au întâmplat atâtea lucruri. 794 00:39:06,953 --> 00:39:08,233 Daca as fi in locul tau, 795 00:39:08,383 --> 00:39:09,873 M-aș simți și eu tulburat. 796 00:39:10,323 --> 00:39:12,433 Știu că ești obișnuit să fii încăpățânat. 797 00:39:13,053 --> 00:39:14,583 Dar în fața mea, 798 00:39:14,603 --> 00:39:16,283 nu trebuie să te ascunzi. 799 00:39:17,103 --> 00:39:18,253 ai spus 800 00:39:18,273 --> 00:39:19,623 suntem o familie. 801 00:39:25,523 --> 00:39:27,953 Când am construit palatul și m-am numit regele Regiunii Polare, 802 00:39:28,653 --> 00:39:30,043 am jurat 803 00:39:31,023 --> 00:39:32,763 pentru a-i proteja pe toți cei din jurul meu 804 00:39:33,263 --> 00:39:35,853 și împiedică durerea lui Bai Ze să se repete. 805 00:39:36,343 --> 00:39:38,293 Dar, în cele din urmă, i-am lăsat pe Cang Shan și Qi Feng 806 00:39:38,323 --> 00:39:39,473 lasa-ma. 807 00:39:40,723 --> 00:39:42,683 Și ai fost rănit. 808 00:39:43,603 --> 00:39:44,643 Fan Yue, 809 00:39:45,423 --> 00:39:47,443 ești și tu din carne și oase. 810 00:39:48,633 --> 00:39:50,713 Și tu sângerezi, te rănești, 811 00:39:50,733 --> 00:39:52,463 și fii trist. 812 00:39:53,213 --> 00:39:54,463 Nu ești diferit de 813 00:39:54,463 --> 00:39:56,093 oamenii pe care vrei să-i protejezi. 814 00:39:57,133 --> 00:39:58,653 Puterea ta nu este 815 00:39:58,693 --> 00:40:00,573 motivul pentru a te învinovăți. 816 00:40:08,073 --> 00:40:09,843 Ești cel mai bun în a mă consola. 817 00:40:11,343 --> 00:40:12,713 Mulțumesc, Shuo. 818 00:40:16,353 --> 00:40:17,853 Nu este doar o consolare, 819 00:40:18,093 --> 00:40:19,363 dar și un memento. 820 00:40:19,393 --> 00:40:21,353 Mai ai doar o stea. 821 00:40:21,523 --> 00:40:23,413 Nu acționați dur când aveți probleme. 822 00:40:23,503 --> 00:40:24,513 Înţelege? 823 00:40:24,783 --> 00:40:25,743 Pentru tine, 824 00:40:26,513 --> 00:40:28,233 Voi continua să trăiesc bine. 825 00:40:31,953 --> 00:40:32,873 Îți promit. 826 00:40:38,293 --> 00:40:41,923 ♫Persoana care stă departe♫ 827 00:40:42,703 --> 00:40:44,863 ♫Nu-ți fie frică♫ 828 00:40:45,433 --> 00:40:49,243 ♫Stelele te vor ghida către mine♫ 829 00:40:49,243 --> 00:40:50,893 Se pare că Rasa Demonilor are și licurici. 830 00:40:50,893 --> 00:40:51,553 ♫Mergi spre mine♫ 831 00:40:51,553 --> 00:40:53,153 Briza de toamnă suflă iarbă 832 00:40:53,183 --> 00:40:54,573 iar licuricii zboară noaptea. 833 00:40:54,943 --> 00:40:57,313 Acesta ar trebui să fie ultimul lot de licurici din acest an. 834 00:40:59,013 --> 00:41:01,993 ♫Inima mea se simte atât de...♫ 835 00:41:02,423 --> 00:41:06,433 ♫Sunt puternic în timp ce te aștept♫ 836 00:41:06,433 --> 00:41:07,513 Shuo. 837 00:41:08,753 --> 00:41:09,973 De fapt, cred că semeni cu acest licurici. 838 00:41:09,973 --> 00:41:12,333 ♫Stelele îți luminează ochii♫ 839 00:41:12,333 --> 00:41:13,813 Strălucirea slabă din noapte 840 00:41:15,213 --> 00:41:17,603 este speranța care risipește întunericul și norii. 841 00:41:17,873 --> 00:41:18,203 ♫Ești apelul meu îndepărtat♫ 842 00:41:18,203 --> 00:41:19,683 Adică 843 00:41:19,703 --> 00:41:21,433 Eu sunt speranta ta 844 00:41:21,533 --> 00:41:21,633 si lumina ta? 845 00:41:21,633 --> 00:41:26,143 ♫Ești primul și ultimul meu♫ 846 00:41:26,733 --> 00:41:28,843 ♫Inima îmi tremură pentru tine♫ 847 00:41:28,843 --> 00:41:30,173 Ai fost mereu. 848 00:41:31,783 --> 00:41:33,083 Am auzit că Rasa Divină este nemuritoare. 849 00:41:33,083 --> 00:41:33,683 ♫În acest moment în care ne îmbrățișăm♫ 850 00:41:33,683 --> 00:41:35,893 Poate vei fi tânăr pentru totdeauna. 851 00:41:36,373 --> 00:41:36,623 Din moment ce sunt atât de important, 852 00:41:36,623 --> 00:41:37,993 ♫Să nu ne lăsăm niciodată♫ 853 00:41:37,993 --> 00:41:39,823 când îmbătrânesc, 854 00:41:39,903 --> 00:41:41,923 trebuie să stai cu mine 855 00:41:42,393 --> 00:41:43,573 si ai grija de mine. 856 00:41:44,193 --> 00:41:45,913 Nu muri mai întâi. 857 00:41:46,333 --> 00:41:47,263 Bine. 858 00:41:48,543 --> 00:41:49,923 În această viață 859 00:41:50,453 --> 00:41:51,763 și fiecare viață, 860 00:41:52,443 --> 00:41:54,213 nu te voi părăsi niciodată. 861 00:41:54,963 --> 00:41:56,363 Cuvintele tale 862 00:41:56,833 --> 00:41:58,623 sună ca un jurământ. 863 00:41:58,793 --> 00:41:59,943 Este un jurământ. 864 00:42:00,653 --> 00:42:04,833 ♫Suntem destinați să fim împreună pentru totdeauna de la prima vedere♫ 865 00:42:05,273 --> 00:42:07,423 ♫La revedere, singurătate♫ 866 00:42:08,363 --> 00:42:11,483 ♫Cel care a întârziat puțin♫ 867 00:42:12,833 --> 00:42:13,743 ♫Ai venit spre mine, din ce în ce mai aproape♫ 868 00:42:13,743 --> 00:42:15,623 Atunci lasă-mă să-ți dau și eu unul, bine? 869 00:42:16,193 --> 00:42:17,673 Să fiu ca stelele 870 00:42:17,693 --> 00:42:19,033 și îți place luna. 871 00:42:19,683 --> 00:42:21,123 Atâta timp cât lumea rămâne, 872 00:42:21,253 --> 00:42:21,763 ♫Mi-ai îmbogățit viața♫ 873 00:42:21,763 --> 00:42:22,913 stelele și luna rămân, 874 00:42:23,963 --> 00:42:25,043 la fel vom face noi. 875 00:42:31,763 --> 00:42:36,833 ♫Stelele îți luminează ochii♫ 876 00:42:39,663 --> 00:42:43,173 ♫Tu ești lumina după care tânjesc♫ 877 00:42:43,833 --> 00:42:48,353 ♫Ești drumul meu hotărât spre casă♫ 878 00:42:48,683 --> 00:42:54,343 ♫Lasă acest moment să rămână pentru totdeauna♫ 879 00:42:54,853 --> 00:42:58,583 ♫Te îmbrățișez în mulțime♫ 880 00:42:59,123 --> 00:43:01,603 ♫Să nu ne lăsăm niciodată♫ 881 00:43:02,013 --> 00:43:07,003 ♫Stelele îți luminează ochii♫ 882 00:43:09,293 --> 00:43:13,233 ♫Ești modelul vieții mele♫ 883 00:43:13,863 --> 00:43:18,153 ♫Adierea dimineții și roua dimineții♫ 884 00:43:18,633 --> 00:43:22,913 ♫Lasă lacrimile să sărbătorească♫ 885 00:43:24,833 --> 00:43:28,323 ♫Ne îmbrățișăm pe cer♫ 886 00:43:28,803 --> 00:43:32,203 ♫Să nu ne lăsăm niciodată♫ 887 00:43:32,203 --> 00:43:37,203 DESCARCAT DE PE WWW.AWAFIM.TV 888 00:43:32,203 --> 00:43:42,203 Pentru cele mai recente filme și seriale cu subtitrări Vizitați WWW.AWAFIM.TV astăzi